Fabiola Retamozo. Apocalipsis.
Artist Statement:
Apocalipsis
Hay un hombre durmiendo en la calle, con su perro que cuida su sueño. Las aves caen del cielo y quieren volver a volar. Mujeres y hombres que gritan te quiero... Y ellos no saben gritar. Un bosque en llamas y una ciudad perdida. Dicen que el tiempo no espera al hombre, pero si sabe curar. Mientras las llamas ardian en un bosque, la gente seguia su andar. Tiradas estaban las aves que siempre quisieron volar.
Apocalypse
There is a man sleeping on the street, while his dog looking after his sleep. The birds fall from the sky and want to fly again. Women and men who scream I love you… And they don't know how to scream. A burning forest and a lost city. They say that time does not wait for man, but it does know how to heal. while the flames burned in a forest, people continued their walk. Lying were the birds that always wanted to fly.
To see more of Fabiola Retamozo’s work do visit www.fabiolaretamozo.com